André était aussi sale et hirsute que la veille...